Ropa Americana es un de los libros más reveladores de cuantos se hayan escrito en Centroamérica en las últimas décadas. Tremendamente delicado, de radical consciencia de resistencia, el libro es impresionante en todos los órdenes, en su capacidad emotiva, en su dicción, en los hallazgos, de nuevas formas expresivas, en su profundidad ideológica, en su belleza formal, en fin, en su entidad absoluta, en la densificación de su habla, en la luminosidad de su lenguaje, en la asamblea de voces, en la redención que asume, en la bondad misericordiosa sobre los humildes y las raíces del mal que no siempre la ideología permite nombrar, solo la alta poesía, la alta consciencia de una voz tan pausada y atentamente reveladora como la de Dennis Ávila. Un auténtico milagro de la poesía en lengua castellana, un libro ya imprescindible, necesario e inolvidable. El mundo ha adquirido una súbita cualidad de bien con su presencia entre las cosas amadas por la verdad y la belleza, que juntas son siempre acto de justicia que emana de las distantes esferas del conocimiento y la razón humana.

Juan Carlos Mestre